▇1975年4月30日，北越軍開入西貢，從此印支又多難矣。越軍幾年後直驅南下，於1979年1月7日佔領金邊。（放大）

1979年1月7日，就在聖誕節當天開始的空襲後，柬埔寨涼快的季節裡一個風和日麗的一天，一群手持少量武器的柬軍同盟，隨著一群全副武裝的越軍到達金邊（Phom Penh，柬埔寨首都）的外圍地區……

整整一年多的時間，越軍一直與受毛澤東主義（中國共產黨主席）影響的紅高棉（Democratic Kampuchea/DK，西方稱之為Khmer Rouge）作戰。這次的轟炸加強了他們上萬人的軍力，這包括裝甲部隊在內。

越軍迅速得來的勝利是他們的指揮軍所始料不及的。僅僅兩個多星期的交戰，柬埔寨就像雞蛋一樣被摔開了。紅高棉的領導人和他們的軍隊，以及成千上萬的追隨者都被驅趕出城外，幾乎所有留在城內的人都熱烈歡迎那些入侵者。

這些都是嚴重缺養，被酷刑折磨了4年多的老百姓。相同的歡迎，曾經發生於1975年4月，也就是紅高棉佔據了金邊後，但可悲的是那一次老百姓迎錯了對象，人們也因此被派到郊外務農，經歷了一段不堪回首的悲傷歲月。對今人來說，這是一段染血的歷史……

在這兩種情況之下（紅高棉和越軍），人們極度渴望的都是和平。

到了下午，越軍佔據了整個城市。除了幾百個戰俘及其他一些人－－包括一些S-21的員工－－他們都躲起來了，等待著一個時機逃脫。

冷風呼嘯，四野不見人煙；金邊，已是一個孤城。

整個下午的淚水

自1975年紅高棉把金邊變為一座空城之後，雖然它一直都是這個國家的首都，但卻一直無法恢復其“市中心”的地位。駐扎在那兒的官員、軍人及員工可能都不超過5萬人。

▇今天的金邊，大街小巷有市集，充滿生機（上圖），比起20多年前，這裡是一座死城，人民都被逼往郊外，或成了難民（下圖）。（放大）。

在紅高綿時代，這個國家沒有商店、街市、學校、廟宇或公共設備，只有一個專門為外交社團服務的棧房。在金邊，工廠、修理廠、營房和政府辦公室都被鐵絲網圍著。路上的指示牌被塗蓋，有刺絲網阻止了許多交通往來，香蕉樹都種在空地上。

1975年起被遺棄的汽車與冰箱、洗衣機，電視機及打字機都堆集在一起，堵在陰溝裡的紙片是革命前用的鈔票，這些花花綠綠的紙紗，在紅高棉政權下變得一文不值。

1979年1月7日，那天，根本看不見一個人影和動物。就像1975年的中央政府，就這樣消失了。再一次，柬埔寨人民要從零開始。

47歲的積‧沙逢（Chey Saphon），是一位於1950年與法國殖民地政府作戰的柬埔寨共產黨成員。他從1955年開始住在越南，同時被訓練成新聞從業員。1月7日當天，他與越軍一同回國（柬），這一趟回去，映入眼簾的祖國的情景，令他悸慟。

踏足祖國，恰似初來者卻又不是，那種感受似曾相似卻又陌生，親眼目睹的一切使人心灰意冷。

啊，多年以後的他，還記得當時“花了整個下午在淚水中……”

接下來幾天，越軍的勢力擴張到金邊邊緣地區。1月8日，在Tuol Svay Prey的南部，兩個隨著入侵而來的越南攝影記者，被一股腐爛屍體所散發出來的臭味引到一個場地。

那外表安靜但散發惡臭的地方，被上方有有刺鐵絲網的波紋式錫柵欄圍著。越過大門是一個寫有黃色柬文標語的招貼：“加強革命精神！要提防敵人的策略和計謀，以保衛國家、人民及黨。”除此之外，那地方沒有別的特徵。

▇堆屍陵監獄。（放大）

擠了進去，那兩個攝影記者發現自己站在曾經是一所高校的地方。那寬敞而破爛的空地，從東到西約400公尺，而從北到南約有600方公尺（見圖1）。它有4座用石灰水粉刷的建築物，各3層樓高，沿著頂樓邊都有走廊。第5座是單層樓的木板建築，向西。

到了這些建築物的後面，其中一座比較高的面東，向著進口。其他相同的建築物則隔開了這場地的東邊和西邊。兩位攝影記者都難清楚這塊地的用途，即使那座單層建築物佈滿了紙張和辦公室用具，而很明顯的，這些用具都曾被用在行政工作方面。

在最南邊那座建築物一樓的房間裡，兩個越南攝記走過幾具剛被殺死的囚犯的屍體。當中有些屍體被鎖在鐵床上。死者的喉都被割斷了，留在地上的血還是濕的。在那場地裡被發現的屍體共14具，看起來像是幾天前才被殺的。

巨型腳鐐困囚犯

西邊的建築物頂樓的大教室裡，巡邏隊找到一堆腳鐐、手銬、鞭和一些鎖鏈。其他在頂樓的房間則用粗陋的磚牆隔成許多小房間，每一個囚犯的腳都是在這兒被銬上的，就像一名作者威廉‧索克羅斯所寫的：“一個大得可以拉動一隻船錨的腳鐐。”一些小房裡的彈藥盒裝有人的糞便。

在3樓，有比較大和精心設計的小房，房門和牆都是木造的。

兩個“闖入者”拍下所有房間和那些屍體的照片。然後向那些“越南領袖報告”他們所發現的一切。當天下午那些屍體以“衛生原因”而燒掉。當時拍下的照片，如今都掛在他們被發現的房間裡。

接下來的幾天，那些越南和柬埔寨助理在附近的屋子裡，早找到無數以柬文書寫的文件、人頭照和未沖洗的底片，上百本的筆記本和一疊關於紅高棉的刊物。

在前門附近的工廠裡，找到幾個剛完成的紅高棉領袖波爾博特（Pol Pot）超大的半身雕塑象，一些做雕像用的混凝土模子及一些根據照片描畫出來的肖像。

那幾天，這些越南人不知覺地走進了一個紅高棉邪惡而重要的營地。在現場找到的文件顯示，這個營地在紅高棉時期被標上“S-21”的代號。“S”似乎代表“Sala”，或“廳”的意思，而“21”是給“Santebal”的代碼，一個結合“Santisuk”（保衛）及“Nokorbal”（警察）的柬文復詞。“S-21”和Santebal都是紅高棉警察部隊或特別幹部的稱呼。

這是個驚世的發現！接近四分之一個世紀後，這個殘酷邪惡的地方，依舊是柬埔寨人不堪回首和淚水飄往的方向…… （星洲互動‧整理：張敏鈴‧2001/06/15）